问题分析：脚踝内翻扭伤可导致局部软组织损伤，侧副韧带损伤，踝关节骨折等。需要到医院做进一步的检查，明确损伤的程度，针对不同的伤情，采取相应的治疗措施。
1、局部软组织损伤：在脚踝内翻的过程中，扭伤会造成脚踝的软组织损伤，会出现局部出血、水肿、发炎等症状，使脚踝肿胀疼痛，活动受限的情况。主要是固定脚踝，抬高患肢、湿敷，口服双氯芬酸钠缓释片和洛索洛芬钠胶囊等消肿消炎止痛药物。
2、侧副韧带损伤：脚踝内翻扭伤会造成侧副韧带的损伤，造成局部出血、水肿、发炎，引起脚踝外侧疼痛肿胀，活动受限等症状。对于侧副韧带损伤较轻者，可采用局部石膏固定或支架固定，并注意将患肢抬高。可以在医生的指导下服用双氯芬酸钠缓释片、伤科跌打片等消肿止痛的药物。如果是比较严重的，可以在麻醉下进行韧带修补和缝合，然后用石膏或者支架进行外固定。
3、踝关节骨折：脚踝内翻扭伤也会引起内踝和外踝的骨折，伤后会出现局部出血、水肿、疼痛、活动受限等症状。在临床上，手术是最主要的治疗方式，需要做的是切开骨折，进行内固定，然后在医生的指导下，服用一些促进骨愈合的药物，比如骨康胶囊，伤科接骨片等。
