问题分析：阴道炎作为女性常见的妇科炎症，患者如果对西药抗生素有耐药性，可遵医嘱服用益佰妇炎消胶囊等中成药来治疗。
西药抗生素多用于细菌性阴道炎的治疗，常见包括替尼津替硝唑胶囊、乐净替硝唑胶囊等，能够通过抑制细菌的繁殖生长，达到治疗效果。但如果患者对西药抗生素有耐药性，则药物敏感度降低，会影响治疗效果。对此，患者可遵医嘱服用益佰妇炎消胶囊来治疗，该药由酢浆草、败酱草、天花粉等中药制成，具有清热利湿、行气化瘀，除湿止带的作用，适用于各类阴道炎、盆腔炎、宫颈炎等妇科炎症的治疗，可改善阴道炎所致的外阴瘙痒、红肿、分泌物增多等症状。
