问题分析:踝部扭伤是不会传染的。踝部扭伤不是细菌、真菌、病毒等因素引起的,所以不会引起感染,主要是局部软组织韧带的损伤导致的。如果不及时治疗,韧带损伤难以恢复,可能导致韧带松弛,形成习惯性的踝部扭伤。这种情况一般需要及时治疗,患者注意休息,活动过多不利于损伤修复,如果肿痛严重,可以口服活血化瘀药物和非甾体类消炎镇痛药物。如果对中成膏药不过敏,可以外用活血化瘀的膏药,这样有利于损伤韧带的修复。