问题分析:脚踝受伤5年内仍有水肿,这是因为受伤严重,受伤后没有及时进行保温和睡眠,导致踝关节处外伤性关节炎,之后的康复几率会降低。日常生活中要多做好保暖工作,避免受寒,避免久站、登山、蹲起、跑跳等活动,避免造成踝关节的伤害。另外,在水肿的时候,可以进行踝关节部的热敷,同时还要定期服用一些活血化瘀剂,内服和外敷等,这样才能帮助肿胀的吸收和消失,同时还可以进行针灸理疗,帮助肿胀的愈合。