问题分析：通常来讲，腱鞘囊肿采用扶他林治疗无效，其病因如下。首先，腱鞘囊肿的发病原因多为结缔组织营养不良和退行性改变而成，而不是炎症病灶所致。其次是腱鞘囊肿的病变内有一定的间距，构成多房性囊肿且药物难以穿透，故不能起到治疗的作用。另外，扶他林是非甾体类抗炎药，对无菌性炎症起作用，但对无炎性反应的疾病如囊肿无效。
