问题分析:桃红四物汤能不能治疗甲状腺炎,要看是什么类型的甲状腺炎。甲状腺炎并不是一种单一的病症,它包含了亚急性甲状腺炎,自身免疫性甲状腺炎,以及化脓性甲状腺炎等多种病症。如果是自身免疫性甲状腺炎,没有具体的治疗方案,因此,桃红四物汤不会起到作用,桃红四物汤是治疗亚急性甲亢的有效方法。上述治疗方法只作为一个参考,需要在医师的建议下服用。